Bihu Naam(Pak Pak) in HD - Papon, Coke Studio @ MTV S01

.

.

A medley of romantic bihu songs sung in parts of Northern Assam, usually during the time of Assamese New Year.
Singer - Papon
Backing Vocals - Shannon Donald, Shawna D'Silva and Crystal Sequeira
Original Composers - Traditional Folk Song
Lyricist - Traditional Song
Song Company - Royalty Free 
Genre - Folk


House Musicians: 
Zoheb - Keyboard, 
Darshan - Cajone Box, 
Nyzel - Electric Guitar, 
Dibyajyoti - Bass Guitar, 
Sanjoy - Accoustic Guitar, 
Arun - Percussion

Guest Musician:
Paras Nath - Flute

Language: Assamese

Music conceived and created by Leslie Lewis. www.leslelewis.com


Lyrics:
Aeibeli bihuti rãmoke jomoke
Nahor phool phulibor botor
Nahor phoolar gundhe paai
Lahorir tãtae naai
Gosokot bhaangi zaai zotor

Paak paak paak
Chontok moriyoni mazuli jonaak baat
Ifaale nesaabi xifaale maazote
Naasi thaak
Nasunot lagibo 
Nasunot lagibo paak

Paak paak paak paake o
Nasunot lagibo 
Nasunot lagibo 
Nasunot lagibo paak

Motamoh bisaari dib dib kore rongili o
Habiloi goisilu dib dib kore pomoli o (2)

Bhaluke bhaagile daale hei
Naas oi rongili takuri ghura di
Pokhili uraa di naas.
Naas oi rongili takuri ghura di
Pokhili uraa di naas.

Kehku kehkoli thunupaak kot tholi
Thunukupaakot naai dhon
Naasonir naasibo mon

Hoi bou olou lou hoi bou toloulou
Hoi bou sopai nahorere
Kuli ou baai, pindhita nai, risippou sippou hu hu hei
Khao jodi khaa nekhaau jodi jaa
Ki koru bappeke saa...

Moor ghor ipaarot toor ghor xipaarot
Maajote buwoti noi
Soraai huwa hole uri golu heten
Duhaate dupaakhi
Loiye mon zili, kotae kande dapor duwaror
khili khili bengenaar paate mon zili kotae kande dapor
duwaror khili khili bengenaar paat!

keteki soraaiye kaate xoru xuta, 
moruwa patore zotor ki naas soi modaror paane ki naas, soi
modaror paan(2)

Saalot molongile zui solai paat, habire kumura zui solai paat(2)

Habiye habiye zaauwe he zui solai paat pepor maat 
o aaikon ulai maat zi hobo hoise xoriror gaat.
Ekathu bukate sela zuk eruwai ruwa rubo lagibo(2)
Toi naso naas, moi naasu naas, oi moor logote aru ezoni
Kun naso naas oi kun naaso naas.

keteki soraaiye kaate xoru xuta, 
moruwa patore zotor ki naas soi modaror paane ki naas, soi
modaror paan

Saalot molongile zui solai paat, habire kumura zui solai paat(2)

Habiye habiye zaauwe he zui solai paat pepor maat 
o aaikon ulai maat zi hobo hoise xoriror gaat.
Ekathu bukate sela zuk eruwai ruwa rubo lagibo(2)
Toi naso naas, moi naasu naas, oi moor logote aru ezoni
Kun naso naas oi kun naaso naas.